Přejít na obsah

Průvodce

Přechod z POHODY

Jak přenést data z POHODY do DameDokladu, co import pokrývá a na co si dát pozor.

Aktualizováno 30. 10. 2026

Přechod z jiného účetního programu je hlavně o dobrém načasování a kontrole. Přehled najdete na stránce Přechod z POHODY, tady je postup podrobněji.

Kdy přejít

Nejsnazší je to na začátku účetního období. Když přecházíte během roku, zvolte aspoň začátek čtvrtletí a ujasněte si, co je ještě otevřené.

Co si připravit v POHODĚ

  1. Dokončete a zkontrolujte doklady za poslední období.
  2. Vytiskněte nebo uložte předvahu k datu přechodu.
  3. Vyexportujte agendy do XML. Formát a dostupnost popisuje dokumentace výrobce.

Co import pokrývá

V Nastavení > Import a export nahrajte soubor XML z POHODY. Nejdřív dostanete přehled, co by se založilo, změnilo nebo přeskočilo, s případnými problémy po řádcích. Dokud import nespustíte, nic se nemění, a pak proběhne buď celý, nebo vůbec.

Agenda POHODY Co se stane
Adresář Naimportuje se. Kontakty se párují podle IČO, nebo podle názvu, když jedna strana IČO nemá.
Faktury Vydané a přijaté faktury, dobropisy, zálohové faktury, vrubopisy, ostatní pohledávky a závazky. Přicházejí jako historie: samy nic neúčtují, zaúčtování přinese účetní deník.
Pokladna a banka Naimportují se jako historie.
Objednávky a nabídky Naimportují se.
Příjemky a výdejky Naimportují se jako historie a nemění stav skladu.
Zásoby a ceníky Naimportují se skladové karty s množstvím a cenami a ceníky.
GPSR, recyklační příspěvky, volitelné parametry Naimportují se podle XSD Stormware a navážou se na karty. Parametry zásob, adresáře a dokladů se stanou vlastními poli. Kde doklad vlastní pole nemá (pokladna, banka, sklad) a u parametrů řádků zůstanou čitelné v poznámce dokladu. Přílohy GPSR jsou v XML jen názvy souborů z disku POHODY, převezme se název a odkazy, soubor nahrajete ručně. Příspěvek v gramech a tunách se přepočte na kilogramy, v jiné jednotce zůstane a na zásobě ho upřesní koeficient.
Účtová osnova, předkontace, střediska, činnosti, zakázky Naimportují se. Předkontace daňové evidence se neimportují, protože v XML nemají účty.
Účetní deník Naimportuje se a zaúčtuje.
Převodky, výroba, prodejky, poptávky, interní doklady Přijdou jako historie podle XSD Stormware: nic neúčtují a nehýbou skladem. Prodejky a vydané poptávky najdete u prodejních dokladů, převodky a výrobu ve skladu. Interní doklady a přijaté poptávky jsou v archivu importu, protože tu nemají vlastní agendu. Se skutečným exportem POHODY jsme je nezkoušeli.

Celou dávku můžete vrátit, pokud na ní ještě nic nestojí. Zaúčtované zápisy se stornují, nemažou.

Počáteční stavy se v podvojném účetnictví načítají z účetního deníku POHODY nebo ze samostatného souboru XLSX nebo CSV, také nejdřív s přehledem. Mají přednost před zůstatkem uvedeným na bankovním účtu nebo pokladně, takže se nic nezapočte dvakrát; přehled upozorní, když se obě částky liší. V daňové evidenci a jednoduchém účetnictví vás v průběhu roku provede průvodce přechodem: stavy účtů a pokladen, otevřené pohledávky a závazky a příjmy a výdaje od začátku roku, aby seděl základ daně. Otevřený doklad se při zaplacení propíše do peněžního deníku, proto do příjmů a výdajů od začátku roku nepatří.

Doklady z minulosti si ponechají svou DPH i ve firmě, která dnes plátcem není, a přehled importu na to upozorní. Do žádného přiznání se nepropíše. Počáteční stav na 311 a 321 a importované otevřené faktury jsou tytéž peníze: kniha pohledávek a závazků je započte jednou a zbytek ukáže jako částku bez dokladu. Stejně tak lze z XLSX nebo CSV načíst kontakty.

Majetek a zaměstnanci: POHODA je do XML nevydává. Karty majetku včetně oprávek nahrajete z tabulky podle naší šablony. Sloupce si připravíte z exportu do Excelu, skutečný export POHODY jsme na ně nezkoušeli. Zaměstnance a smlouvy nahrajete také z tabulky podle šablony, další řádek téže osoby přidá další poměr. Na dalších listech šablony jsou děti, srážky, docházka a mzdy minulých měsíců, které se počítají do ročního stropu, průměrů, ročního zúčtování a ELDP a nic neúčtují.

Číselné řady se nepřenášejí. U každé řady nastavte další číslo, aby číslování navázalo.

Uzavřené účetní roky do DameDokladu přenášet nemusíte. Archivujte je po dobu stanovenou zákonem v původním programu nebo jako výstupy.

Kontrola

Po importu porovnejte součty s POHODOU:

  • počet kontaktů a skladových položek,
  • součet neuhrazených pohledávek a závazků,
  • zůstatky účtů v předvaze, které se musejí shodovat.

Pokud můžete, nechte si kontrolu potvrdit účetní.

Souběh

Krátce můžete používat oba programy. Stanovte si jasné datum, od kterého nové doklady vznikají jen v DameDokladu, ať nic nezapíšete dvakrát.

Odchod s daty

Všechno si můžete kdykoli stáhnout v Nastavení > Import a export: ZIP s JSON, XLSX, PDF a přílohami.